Que es una paleta de HMI segura para daltonicos?

Volver al glosario

Por que el rojo y el verde solos son riesgosos

La deficiencia de vision de color es comun, afecta a una fraccion significativa de los hombres y a una fraccion mucho menor de las mujeres, y sus formas mas frecuentes, las deficiencias rojo-verde, dificultan distinguir exactamente los colores en los que los sistemas de control se apoyan mas. Para un operador con tal deficiencia, una alarma roja y un estado normal verde pueden verse similares o incluso identicos, lo que significa que una pantalla que senala un problema puramente volviendo algo rojo puede no senalar nada en absoluto para ese operador. Esto no es un caso extremo raro; en cualquier cuadrilla operativa de tamano considerable es probable que alguien este afectado.

El riesgo se agudiza por lo profundo que corre la convencion de rojo-igual-malo, verde-igual-bueno a traves de las interfaces industriales. Las alarmas, los estados de valvula, el estado de bombas y los permisivos se muestran comunmente con rojo y verde, asi que una sola deficiencia puede afectar la lectura de un operador a lo largo de todo el HMI en lugar de en un solo lugar aislado. Cuando todo el esquema de senalizacion descansa en una distincion de color que el operador no puede hacer, la interfaz falla en silencio para el, y puede fallar en el peor momento, cuando una lectura rapida y correcta de una alarma es lo que mas importa.

Tambien vale la pena senalar que la percepcion del color se degrada para todos bajo condiciones reales, no solo para quienes tienen una deficiencia. La mala iluminacion, el reflejo en una pantalla, los displays envejecidos y la fatiga erosionan la discriminacion de color, asi que un diseno que se apoya por completo en diferencias sutiles de matiz es fragil para toda la cuadrilla. Disenar para la deficiencia de vision de color por lo tanto tiende a producir una interfaz que es mas robusta para todos, que es gran parte de por que la practica vale la pena adoptar.

Codificacion redundante: nunca solo el matiz

El principio central del diseno de HMI accesible es la redundancia: cualquier estado transmitido por color debe transmitirse tambien por al menos otro atributo visual, para que un operador que no puede ver el color aun reciba el mensaje. Esta es la regla mas importante, porque significa que el diseno no depende de hallar colores que todo operador pueda distinguir, sino que asegura que aun cuando el color se pierda, el significado sobreviva por otro canal. El color se vuelve un refuerzo en lugar del unico portador de la informacion.

Hay varios canales que pueden llevar esa redundancia. La forma es uno fuerte, asi que una alarma podria usar un contorno o una forma de simbolo distinta en lugar de solo un color, y prioridades de alarma diferentes pueden usar formas diferentes. El texto y las etiquetas eliminan toda ambiguedad al declarar la condicion en palabras, como ABIERTO, CERRADO o la prioridad de la alarma, que ninguna deficiencia de color puede oscurecer. La posicion puede codificar significado cuando la orientacion de un simbolo o la ubicacion de un marcador reflejan el estado. El parpadeo o destello distingue una alarma no reconocida sin importar su color, y patrones o texturas de relleno distintos pueden separar estados que de otro modo dependerian del matiz.

En la practica, un indicador de estado robusto combina varios de estos. Una alarma de alta prioridad podria ser una forma particular, en un color fuerte, con un numero de prioridad mostrado, y parpadeando hasta ser reconocida, de modo que es inconfundible por forma, texto y movimiento aun si su color se lee como algo distinto. La meta de diseno es que si convirtiera toda la pantalla a escala de grises, un operador aun pudiera distinguir cada estado, que es una prueba simple y reveladora de si la interfaz realmente depende solo del color.

Construir una paleta accesible para SCADA

Mas alla de la redundancia, los colores mismos pueden elegirse para ayudar en lugar de estorbar. Donde se use color, elegir matices que sigan siendo distinguibles bajo las deficiencias comunes, y apoyarse en diferencias de luminosidad y no solo de matiz, da a los operadores la mejor oportunidad de leerlos, porque el contraste de luminosidad sobrevive a la mayoria de las deficiencias de color aun cuando el matiz no. Existen paletas desarrolladas especificamente para ser distinguibles a traves de las deficiencias comunes que pueden adaptarse, y los disenadores pueden revisar un esquema propuesto simulando como aparece bajo cada tipo de deficiencia antes de comprometerse con el.

Esto encaja con naturalidad con la filosofia del HMI de alto desempeno, que ya aboga por un uso restringido del color: mantener los estados normales en tonos apagados y de baja saturacion y reservar el color fuerte para condiciones anormales genuinas. Esa restriccion ayuda a la accesibilidad porque reduce el numero de distinciones de color que un operador debe hacer y hace que cada color significativo destaque mas, y se empareja bien con la codificacion redundante porque las pocas senales fuertes pueden llevar cada una senales de forma, texto y movimiento tambien. La accesibilidad y el buen diseno de HMI empujan en la misma direccion en lugar de jalar en contra.

Para una operacion SCADA distribuida el argumento a favor de una paleta accesible es aun mas fuerte, porque las pantallas pueden verse en muchos dispositivos distintos y en muchas condiciones, desde una consola de sala de control hasta un telefono bajo el sol brillante del campo. Una plataforma SCADA de nube como Merobix presenta los mismos colores y simbolos de estado a lo largo de todos esos contextos, asi que integrar codificacion redundante y accesible en los simbolos estandar y el esquema de alarmas una sola vez significa que cada operador, en cada dispositivo y con cualquier vision de color, lee el estado de la misma forma. Como los simbolos y sus senales de estado se definen de forma central y se reutilizan en cada sitio, la accesibilidad se aplica de manera uniforme a toda la flota en lugar de dejarse a las decisiones hechas en pantallas individuales.

Preguntas frecuentes