Glosario: PLC, RTU, HMI y DCS
Controladores e interfaces de operador: PLC, RTU, HMI, DCS, E/S y ciclos de escaneo. 164 términos en este tema, cada uno definido en español en su propia página.
Los controladores ejecutan la lógica y las interfaces de operador la muestran. Este tema reúne el vocabulario de ambos mundos: el hardware y la programación de PLC y RTU (ciclos de escaneo, lógica de escalera, módulos de E/S), los lenguajes IEC 61131-3 y los conceptos de diseño de HMI que determinan si un operador detecta un problema a tiempo o lo deja pasar.
La distinción entre familias importa porque define qué se compra y cómo se programa. Un PLC ejecuta lógica rápida y determinista junto a la máquina; una RTU está pensada para sitios remotos con energía y comunicación limitadas; un DCS integra control y operación en plantas de proceso continuo; y la HMI es la ventana por la que el operador ve todo lo anterior. Los términos de este tema recorren esa cadena completa, del módulo de entrada que lee un sensor hasta la pantalla que muestra el valor, pasando por la lógica que decide qué hacer con él.
También están definidos los conceptos que más confusión causan en campo: la diferencia entre entrada discreta y analógica, qué significa realmente el tiempo de ciclo, cómo se direcciona la E/S, qué aporta cada lenguaje de IEC 61131-3 y por qué el diseño de una HMI de alto desempeño reduce errores de operación. Cada definición enlaza los términos vecinos, de modo que se puede entrar por cualquier tarjeta y reconstruir el panorama completo del control programable.
164 términos
¿Cómo se ajusta un temporizador de retención de failover?
Elija tiempos de detección y permanencia que ignoren parpadeos pero conmuten en cortes reales, use retorno asimétrico y pruebe ambos bordes.
Leer → GlosarioQue es una alarma de primera causa?
La captura de primera causa que marca cual entrada realmente inicio un disparo en cascada, ligada a la secuencia de eventos.
Leer → Glosario¿Qué son el arranque frío, tibio y caliente en un PLC?
Tres modos de arranque del PLC y cómo tratan la memoria retentiva, que deciden si una RTU reanuda o se reinicia.
Leer → GlosarioComo recupero un PLC que fallo o paso a paro?
Lea el codigo y el tipo de falla, distinga las de E/S de las de watchdog y de programa, borre con seguridad y vuelva a RUN.
Leer → Glosario¿Qué indican el autodiagnóstico de módulos de E/S y los LED de estado?
Fallas por canal de hilo abierto y cortocircuito, bits de falla del módulo, significado de los LED y cómo leerlos de forma remota.
Leer → GlosarioQue es una autopista de datos en un DCS?
La columna vertebral redundante y determinista del DCS entre controladores y estaciones, ahora en gran medida basada en Ethernet.
Leer → Glosario¿Qué es un backplane de PLC?
La placa del chasis que asienta y alimenta los módulos y lleva el bus de datos interno entre la CPU y la I/O.
Leer → Glosario¿Qué es una barra de navegación persistente en un HMI?
El marco siempre visible de controles de inicio, atrás, nivel y alarmas que rodea cada pantalla del HMI.
Leer → GlosarioQue es una biblioteca de simbolos graficos en un HMI?
Un kit curado de simbolos de equipo reutilizables donde editar el maestro actualiza cada instancia.
Leer → GlosarioQue es un bit de primer escaneo en un PLC?
El bit que es VERDADERO solo en el primer escaneo de un PLC tras RUN, usado para inicializar registros y fijar valores seguros por omision.
Leer → Glosario¿Qué es un bloque de datos de PLC?
Memoria organizada para puntos de ajuste, recetas y datos de bloques de función - bloques de datos globales frente a de instancia.
Leer → GlosarioBloque de salida analógica DNP3
Cómo un maestro envía un punto de ajuste numérico con el objeto del grupo 41.
Leer → Glosario¿Qué es el desrateo de E/S por temperatura y cómo se maneja el calor del gabinete?
Límites de ambiente del módulo, curvas de desrateo por canal, la suma de carga de calor para dimensionar el enfriamiento, y atrapar un gabinete caliente.
Leer → Glosario¿Cual es la diferencia entre una camara inteligente y un controlador de vision?
Una camara inteligente corre la inspeccion a bordo; un controlador de vision centraliza el procesamiento de muchas camaras.
Leer → GlosarioQue es una caratula?
La ventana emergente estandarizada de HMI para operar una sola bomba, valvula o lazo de control.
Leer → Glosario¿Qué es una carátula de control de motor en un HMI?
El popup del HMI para un motor: estado marcha/paro/disparo, comandos, enclavamientos y permisivos, horas y local/remoto.
Leer → Glosario¿Qué es una carátula de controlador PID en un HMI?
El popup del HMI para un lazo de control con PV, SP y OP, modo automático/manual/cascada, entrada de setpoint y barra de salida.
Leer → Glosario¿Cuál es la diferencia entre una carátula emergente y una pantalla de detalle completo?
La carátula pequeña en contexto para control rápido frente a la pantalla de detalle completo con cada parámetro, tendencia y límite.
Leer → Glosario¿Qué es la carga del controlador en un DCS?
Cuánto del presupuesto de tiempo de barrido de un procesador consumen sus lazos, y por qué la holgura importa.
Leer → Glosario¿Cuáles son las etapas del ciclo de vida HMI de ISA-101?
Primero los estándares del sistema, después diseño e implementación conforme a la jerarquía, después operación y mantenimiento bajo cambio gestionado, cerrando el lazo.
Leer → Glosario¿Qué es la codificación por color en HMI?
Las reglas que reservan el color saturado para lo anormal y lo respaldan con codificación redundante segura para daltónicos.
Leer → GlosarioComo se comisiona el ciclo de un controlador de embolo viajero?
Pruebe el sensor de llegada, fije temporizadores de cierre y apertura conservadores con una rama de alarma por no llegada, vigile ciclos completos y afine una variable a la vez.
Leer → Glosario¿Qué es la conciencia situacional?
La comprensión viva que tiene el operador del estado de la planta y hacia dónde se dirige.
Leer → Glosario¿Qué es la conciencia situacional en una HMI?
Las técnicas gráficas, pantallas analógicas, tendencias insertadas, indicadores de desviación, que construyen la conciencia del operador.
Leer → Glosario¿Cómo funciona la conmutación de controlador en un DCS redundante?
El instante en que un par redundante de procesadores cambia el mando, mantenido sin brinco por sincronía continua de estado.
Leer → Glosario¿Qué es la consistencia gráfica en una HMI?
El mismo símbolo, la misma interacción y la misma disposición en cada pantalla, el principio que reduce errores y tiempo de capacitación.
Leer → Glosario¿Qué son los contactos NA vs NC?
Estado del dispositivo de campo frente a las instrucciones de escalera XIC/XIO, y acertar el cableado a prueba de fallas de un ESD.
Leer → GlosarioContador congelado DNP3
Cómo un comando freeze toma la foto de un total en marcha en un solo instante.
Leer → GlosarioEl contador de cambios de configuración HART explicado
La bandera y el contador que registran cuándo un equipo fue reconfigurado, para que la gestión de cambios atrape las ediciones de campo silenciosas.
Leer → Glosario¿Qué es un contador de PLC?
Instrucciones CTU y CTD que cuentan eventos discretos, y cuándo usar un contador de alta velocidad por hardware.
Leer → Glosario¿Qué es el control por indice de Wobbe para mezcla de gas combustible?
Mezcla o dilucion en lazo cerrado que mantiene el Wobbe de un combustible dentro de la banda de aceptacion de un quemador o turbina.
Leer → GlosarioQue es un controlador DDC?
El analogo del PLC en automatizacion de edificios: E/S universal, lazos embebidos y tipos especificos de aplicacion frente a programables.
Leer → Glosario¿Qué es un controlador de automatización programable (PAC)?
El controlador avanzado basado en tags que corre lógica, proceso, movimiento y comunicación donde un PLC clásico se detiene.
Leer → Glosario¿Qué es un controlador de bombeo en vacío?
El controlador de bombeo mecánico que detecta un pozo en vacío a partir de datos de carga y cicla la unidad para protegerla.
Leer → Glosario¿Qué es un controlador de carga solar?
El dispositivo entre panel y bateria que regula la carga (PWM frente a MPPT) y desconecta antes del dano.
Leer → GlosarioQue es un controlador de inyeccion de quimicos?
El dispositivo, distinto de la bomba, que dosifica hasta un objetivo y verifica la inyeccion real frente a la consigna.
Leer → Glosario¿Qué es un controlador de movimiento?
El dispositivo que genera trayectorias y coordina varios ejes, comandando a los servodrives.
Leer → Glosario¿Qué es un controlador de nivel de interfase?
El controlador que sensa la frontera agua-aceite y comanda el dump de agua para mantener limpias ambas fases.
Leer → Glosario¿Qué es un controlador de ORP?
El controlador que dosifica la alimentación de oxidante o de descloración usando el potencial redox en milivolts.
Leer → Glosario¿Qué es un controlador de pistón viajero?
El controlador de campo del cabezal que lee la presión de revestimiento y la llegada del pistón para secuenciar la válvula de motor.
Leer → Glosario¿Qué es un controlador de programación de riego?
Modos por tiempo, volumen y sensor, válvula maestra y anulaciones, y el escalamiento de una estación al SCADA.
Leer → Glosario¿Qué es un controlador de deficit de presion de vapor (VPD) en un invernadero?
La funcion de clima que mantiene el VPD del invernadero en una banda con calefaccion, ventilacion, nebulizacion y pantallas.
Leer → GlosarioQue es un controlador intermitente de bombeo neumatico?
Un controlador de superficie que cicla una valvula motora para inyectar baches de gas que elevan pozos de baja tasa, afinado por SCADA.
Leer → Glosario¿Cuál es la diferencia entre un DCS y un PLC?
Un DCS conviene al control de proceso continuo e integrado; un PLC conviene a la lógica discreta y rápida de máquina.
Leer → Glosario¿Qué es la dedicacion espacial en el diseno HMI?
Mantener alarmas, navegacion y valores en regiones fijas de pantalla en cada pantalla para crear memoria muscular del operador.
Leer → Glosario¿Qué es la desintonización de un controlador?
Frenar un lazo a propósito para ganar margen de estabilidad frente a la interacción, la no linealidad y el error de modelo.
Leer → Glosario¿Qué es el desorden gráfico en una HMI?
El ruido visual de tuberías 3D y decoración que esconde los datos que importan, y cómo el ordenar lo arregla.
Leer → GlosarioQue es un diagrama de bloques de funcion?
El lenguaje grafico de PLC donde la logica se dibuja como bloques conectados - ideal para el control analogico y de proceso.
Leer → Glosario¿Qué es el direccionamiento simbólico vs absoluto en un PLC?
Cómo los nombres de tag legibles reemplazan códigos como I0.0, y cómo el alias mapea símbolos a E/S física.
Leer → GlosarioQue es un modulo de E/S de alta densidad y como se termina?
Modulos de 32 y 64 puntos, conectores de terminacion masiva, cables preconstruidos a bloques de brazo articulado, y los compromisos de reduccion de corriente.
Leer → GlosarioE/S discretas frente a analogicas
Senales digitales de encendido/apagado contra mediciones continuas de 4-20 mA, DI/DO y AI/AO, y como llega cada una al PLC, la RTU y el SCADA.
Leer → Glosario¿Qué es la E/S drenadora vs surtidora?
La regla de dirección de cableado detrás de los sensores PNP/NPN y cómo emparejar un sensor con una tarjeta de entrada de PLC.
Leer → Glosario¿Qué es la E/S intercambiable en caliente y cómo funciona?
Cómo el retiro e inserción bajo tensión permite reemplazar una tarjeta de E/S fallada sin detener el proceso.
Leer → Glosario¿Qué es la E/S remota?
Racks de E/S ubicados en el campo conectados en red de vuelta al controlador mediante nodos y adaptadores para recortar cableado y costo.
Leer → Glosario¿Qué es la E/S universal en un DCS?
Un canal de DCS fijado por software como AI, AO, DI o DO, que recorta el marshalling y el costo de los cambios tardios.
Leer → GlosarioQue es un ciclo de ecualizacion de un controlador de carga?
Una sobrecarga controlada y periodica que equilibra las celdas inundadas y revierte la sulfatacion leve, pero dana a las baterias selladas.
Leer → Glosario¿Qué es la edición en línea de un PLC?
Cambiar la lógica mientras el proceso sigue corriendo mediante probar, ensamblar y aceptar, vital para sitios que no puede apagar.
Leer → Glosario¿Qué son las emisiones de controladores neumáticos?
Cómo los controladores de instrumento accionados por gas ventean gas natural - tipos de alto venteo, bajo venteo e intermitente.
Leer → Glosario¿Entrada analógica aislada o no aislada?
Guía de selección que compara inmunidad a lazos de tierra, rechazo en modo común, ruido y costo entre canales analógicos aislados y no aislados.
Leer → Glosario¿Qué es el escaneo de entradas y de salidas?
Las fases de escaneo donde un PLC lee todas las entradas y escribe todas las salidas, más la latencia que agrega la E/S remota.
Leer → Glosario¿Qué es un esquema de navegacion HMI?
Como los operadores se mueven entre pantallas (barras, menus, migas y enlaces de objeto) y por que importan las rutas cortas.
Leer → Glosario¿Qué es una estacion de gestion de activos en un DCS?
La estacion que lee diagnosticos HART y de fieldbus para mantenimiento predictivo, junto al control.
Leer → Glosario¿Qué es una estacion de ingenieria en un DCS?
El nodo del DCS donde se construyen las estrategias de control, tags y graficos y se descargan a los controladores.
Leer → Glosario¿Qué es una estación de operador en un DCS?
La ventana en tiempo real hacia el DCS con gráficos, faceplates, alarmas y tendencias, y derechos de ingeniería restringidos.
Leer → Glosario¿Qué es un faceplate de control de valvula en un HMI?
La ventana emergente del HMI para una valvula: comandos abrir/cerrar/modular, posicion comandada frente a real, recorrido, limites y falla.
Leer → GlosarioQue es un flujo de trabajo seguro de afinacion de controladores?
Linea base, manual, prueba de escalon, ajuste de modelo, calculo, retoque y documentacion: el procedimiento seguro de extremo a extremo.
Leer → GlosarioQue es un HMI de alto desempeno en escala de grises?
Una pantalla de gris apagado que reserva el color brillante para las condiciones anormales, para que las alarmas destaquen en lugar de esconderse.
Leer → Glosario¿Qué son las formas paralela, estándar y serie del PID?
Tres estructuras de PID, por qué números de sintonía idénticos se comportan distinto, y las conversiones para moverse entre ellas.
Leer → Glosario¿Qué es forzar E/S en un PLC?
Anular una entrada o salida sin importar el campo o la lógica; poderoso para puesta en marcha, peligroso si se deja atrás.
Leer → GlosarioQue es un grafico de bala para KPI?
Una grafica lineal y compacta de medida, objetivo y bandas de rango para leer lo real frente al objetivo de un vistazo.
Leer → Glosario¿Qué es un gráfico de proceso?
La pantalla de operación esquemática e interactiva con valores en vivo y controles desde la que un operador opera el proceso.
Leer → Glosario¿Qué es un gráfico de radar en un HMI?
Un gráfico polar de múltiples ejes que convierte varias variables relacionadas en una firma de forma para comparar.
Leer → Glosario¿Qué es una guia de estilo HMI?
El documento y la biblioteca de objetos que estandarizan fuentes, colores, indicadores y navegacion en cada pantalla.
Leer → Glosario¿Qué es un HMI basado en web?
Una interfaz HTML5 renderizada en navegador sin instalacion de cliente, por que desplaza a los HMI nativos, y los compromisos.
Leer → Glosario¿Qué es una HMI de alto desempeño?
La filosofía de diseño de gráficos apagados y color reservado que acelera la respuesta del operador ante los disturbios.
Leer → Glosario¿Qué es un hot cutover de DCS durante una migración?
Reemplazar un sistema de control obsoleto lazo por lazo mientras la planta sigue corriendo, evitando un paro total.
Leer → Glosario¿Qué es IEC 61131-3?
La norma internacional que define los cinco lenguajes de programación de PLC, de la escalera al texto estructurado.
Leer → Glosario¿Qué es un indicador de barra analogica en un HMI?
Una barra rellena que muestra un valor contra su rango con marcas de setpoint y alarma, leida como desviacion de un vistazo.
Leer → Glosario¿Qué es una instrucción latch y unlatch?
Latch (OTL/set) y unlatch (OTU/reset) mantienen un bit de salida encendido entre barridos y cortes de energía hasta despejarlo.
Leer → Glosario¿Qué es la integración trapezoidal en un PLC?
La matemática rectangular frente a trapezoidal detrás de un totalizador, y por qué el trapecio reduce a la mitad el error de rampa.
Leer → Glosario¿Qué es ISA-101?
La norma de diseño de HMI detrás de las pantallas de alto desempeño: jerarquía de cuatro niveles, filosofía de escala de grises y ciclo de vida de pantallas.
Leer → GlosarioISA-101 vs EEMUA 191: ¿qué referencia de HMI?
Una norma dedicada de despliegues frente a una guía práctica de ingeniería, fuertemente alineadas en los principios de alto desempeño y mejor usadas juntas.
Leer → GlosarioQue es una jerarquia de graficos en un DCS?
La estructura de pantallas de cuatro niveles de ISA-101, del panorama de planta al detalle, que moldea la navegacion del operador.
Leer → Glosario¿Qué es una jerarquia de pantallas HMI?
La estructura de cuatro niveles de pantallas de operador que permite adentrarse del resumen de planta a un solo lazo.
Leer → Glosario¿Cual es la diferencia entre un latch dominante en set y uno dominante en reset?
Cual gana cuando set y reset son ambos verdaderos. El dominante en reset es el valor seguro para que los disparos venzan al arranque.
Leer → Glosario¿Qué es la legibilidad del texto en una HMI?
Dimensionar la tipografía a la distancia de lectura, elegir fuentes sans-serif y fijar el contraste para que las pantallas queden legibles.
Leer → Glosario¿Qué es la limitación de velocidad de salida del controlador?
Acotar qué tan rápido se mueve la salida por barrido para proteger actuadores, y el costo en rechazo de disturbios.
Leer → Glosario¿Cómo se establece la línea base de marcha de un POC?
Registre marcha, paro y ciclos diarios en un pozo estable con los ajustes anotados, y compare la marcha en vivo contra esa referencia.
Leer → Glosario¿Qué es la lista de instrucciones?
El lenguaje de PLC de bajo nivel tipo ensamblador de IEC 61131-3, hoy en desuso pero aún presente en código heredado.
Leer → Glosario¿Qué es una maquina de estados en programacion PLC?
Una variable de estado y una rama por estado corren secuencias limpias, con entrada, salida y transiciones definidas.
Leer → Glosario¿Qué es la memoria retentiva en un PLC?
Los datos del controlador que sobreviven un ciclo de energía: cómo funciona la retención y por qué la elección equivocada pierde totales.
Leer → Glosario¿Qué es un sparkline en un HMI?
Una tendencia en linea del tamano de una palabra junto a un valor que muestra la historia reciente y la direccion de un vistazo.
Leer → Glosario¿Qué es el modo de suspensión en una RTU de bajo consumo?
El estado de sueño profundo de microamperios en que se queda una unidad remota entre lecturas, donde la corriente de sueño, no la activa, fija la vida de batería.
Leer → Glosario¿Qué es un módulo contador de alta velocidad?
La tarjeta HSC que cuenta trenes de pulsos rápidos de encoders y medidores turbina/DP, incluida la dirección por cuadratura.
Leer → GlosarioQue es un modulo de control en un DCS?
El objeto de control reutilizable de un DCS construido a partir de bloques de funcion que liga la E/S de campo a una caratula.
Leer → Glosario¿Qué es un módulo de E/S?
Las tarjetas que conectan el cableado de campo a un PLC o RTU, sus tipos discretos y analógicos, y la E/S local frente a la remota.
Leer → Glosario¿Qué es un modulo de entrada analogica?
La tarjeta AI que digitaliza senales de 4-20 mA y de tension en valores de ingenieria escalados para un PLC o una RTU.
Leer → GlosarioQue es un modulo de entrada digital?
La tarjeta de entrada discreta que sensa contactos de encendido/apagado, con tiempos de filtro, grupos de voltaje y cableado seco/humedo.
Leer → Glosario¿Qué es un módulo de histórico en un DCS?
El nodo del DCS que recolecta, comprime y grafica datos de proceso en la capa de control.
Leer → Glosario¿Qué es un modulo de salida analogica?
La tarjeta AO que convierte comandos del controlador en senales de 4-20 mA que accionan valvulas y variadores, con lectura de retorno.
Leer → GlosarioQue es un modulo de salida digital?
La tarjeta de salida discreta que conmuta cargas, comparando salidas de relevador, transistor y triac mas los limites de carga.
Leer → GlosarioMonitoreo del controlador de microrred
Las señales de despacho, modo y reserva que permiten a un operador confiar en un controlador de microrred.
Leer → Glosario¿Qué es un mosaico KPI de HMI?
El widget compacto para una métrica con su meta y tendencia, el bloque reutilizable con que se construye un tablero de KPI.
Leer → Glosario¿Qué son los niveles de pantalla ISA-101 1 al 4?
El modelo ISA-101.01 de cuatro niveles de pantalla, de la vista general de área al diagnóstico, con navegación de arriba hacia abajo.
Leer → GlosarioQue es un nodo de E/S distribuida en un DCS?
Una caida de E/S montada en campo que digitaliza senales cerca del proceso para recortar el cableado directo largo.
Leer → Glosario¿Qué es la norma ISA-101?
La norma que rige el diseño y el ciclo de vida del HMI, desde la guía de estilo hasta la operación y el mantenimiento.
Leer → Glosario¿Qué es el diseño de objetivos táctiles HMI?
Tamaño, espaciado y confirmación para controles táctiles, para que el operador, incluso con guantes, no se equivoque de toque.
Leer → GlosarioQue es un objeto grafico dinamico en un HMI?
Un simbolo ligado a tags vivos que cambia de color, relleno, rotacion o visibilidad con los datos del proceso.
Leer → Glosario¿Qué es ordenar la pantalla de una HMI?
Técnicas como estáticos apagados, detalle en capas y datos bajo demanda que hacen resaltar las condiciones anormales.
Leer → GlosarioQue es una paleta de HMI segura para daltonicos?
Una paleta y un esquema de codificacion donde el estado nunca descansa solo en el matiz, para que los operadores con deficiencia de color tambien lo lean.
Leer → GlosarioPartes de IEC 61131: más allá de la 61131-3
La serie IEC 61131 completa mapeada, de las definiciones generales y pruebas de equipo a las comunicaciones, la seguridad funcional y las guías de aplicación.
Leer → Glosario¿Qué es una pantalla de control primaria?
La pantalla de trabajo de nivel 2 desde la que un operador opera una unidad, mezclando gráfico, controles, tendencias y alarmas.
Leer → GlosarioQue es una pantalla de grupo en un HMI?
Una pantalla de Nivel 2 que alinea varios lazos como caratulas compactas para operar una unidad como conjunto.
Leer → Glosario¿Qué es una pantalla de inicio en un HMI?
La pantalla general de nivel superior de la que un operador parte, mostrando el estado del área, los KPI y las alarmas activas de un vistazo.
Leer → Glosario¿Qué es una pantalla de resumen HMI?
La pantalla de nivel 1 de un vistazo que muestra la salud de toda la instalacion para atrapar problemas antes de que alarmen.
Leer → Glosario¿Qué es una pantalla de secuencia de eventos?
Una lista ordenada por tiempo y estampada al milisegundo de eventos digitales que revela la verdadera primera causa de un paro.
Leer → GlosarioLas pantallas del HMI están lentas: ¿dónde está el cuello de botella?
Aísle la capa que arrastra: un gráfico pesado, una cadena de datos sobrecargada, o un cliente o conexión lentos.
Leer → Glosario¿Qué es un PLC?
El controlador lógico programable: la capa de control en tiempo real debajo del SCADA, con PLC vs RTU vs DCS.
Leer → Glosario¿Qué es un PLC de seguridad?
El controlador de seguridad con clasificacion SIL, procesadores duales, autodiagnostico y estado a prueba de fallas que ejecuta la logica del SIS.
Leer → Glosario¿Cómo funciona el modo temporizador de un controlador de bombeo en vacío?
La configuración de porcentaje de marcha y tiempo de reposo que cicla una bomba de varillas en intervalos preestablecidos en lugar de sensar carga.
Leer → Glosario¿Qué es el presupuesto de corriente del backplane y cómo se calcula?
Cómo sumar el consumo de los módulos por los rieles del backplane, agregar margen y evitar las fallas de caída de un rack sin energía.
Leer → GlosarioQue es un procesador de control en un DCS?
La CPU del DCS que ejecuta estrategias de control en un escaneo fijo, dimensionada a un presupuesto de carga del procesador.
Leer → Glosario¿Cómo se pone en servicio un temporizador anticiclado?
Fije marcha y paro mínimos desde el límite de arranques del motor y el almacenamiento del sistema, interbloquéelos en la lógica y verifique que se sostienen.
Leer → Glosario¿Cuál es la diferencia entre un controlador de carga PWM y MPPT?
Una guía frente a frente: la ganancia de cosecha, el emparejamiento de voltaje del panel y cuándo PWM o MPPT es la elección correcta para un sitio remoto.
Leer → Glosario¿Qué es la redundancia de controlador?
CPUs emparejadas en espera caliente que sincronizan estado y hacen failover sin brinco para no detener el control ante una falla.
Leer → Glosario¿Qué es un registrador de secuencia de eventos?
Un subsistema que captura eventos sincronizados en tiempo a resolucion de milisegundo para reconstruir el orden de un paro.
Leer → Glosario¿Qué es el registro de datos a bordo en la RTU?
Cómo una RTU marca con hora y guarda lecturas en memoria no volátil durante los cortes, y las repone al reconectar.
Leer → Glosario¿Qué es un temporizador de registro de trabajador solitario?
Una cuenta regresiva de seguridad que un trabajador solitario debe reiniciar, o el sistema escala una alerta de bienestar a despacho.
Leer → Glosario¿Qué es la relectura de salida analógica y el estado de falla?
Cómo una tarjeta hace echo de su propia corriente de salida y qué hace una válvula ante la pérdida de comunicación: mantener, valor seguro o cero.
Leer → Glosario¿Qué es un renglon seal-in?
El patron autosostenido de arranque/paro detras de la logica de motores y bombas, frente al enclavamiento/desenclavamiento.
Leer → Glosario¿Qué significa la resolución (bits) de un módulo de entrada analógica?
Cómo los bits del ADC mapean un rango de 4-20 mA o 0-10 V en cuentas, por qué resolución no es exactitud, y cómo dimensionarla.
Leer → Glosario¿Qué es el respaldo de configuración de un PLC?
Mantener copias verificadas de la lógica del controlador para restaurar un PLC dañado o alterado a un estado bueno conocido.
Leer → Glosario¿Qué es la robustez del controlador (margen de ganancia y de fase)?
Cuánta deriva puede aguantar un lazo antes de volverse inestable, medida por margen de ganancia y de fase, y por qué el robusto gana.
Leer → GlosarioPROFINET IO: controller, device y supervisor
Los tres roles de PROFINET IO: quién inicia el tráfico, quién responde y quién configura.
Leer → Glosario¿Qué es una RTU?
La unidad terminal remota: el equipo de telemetría detrás del monitoreo de pozos y ductos remotos, explicado.
Leer → GlosarioQue es una ruta de navegacion en un HMI?
Un indicador de camino cliqueable que muestra donde esta un operador en la jerarquia de pantallas y lo sube de regreso.
Leer → Glosario¿Qué es una rutina de falla de PLC?
Cómo los PLC atrapan fallas recuperables y fallas que detienen la CPU para que una RTU remota no quede offline por un cálculo malo.
Leer → Glosario¿Qué es la saturación de salida del controlador?
Un controlador clavado en 0% o 100% no tiene autoridad restante; qué revela la saturación crónica sobre la planta.
Leer → GlosarioSecuencia de eventos DNP3
Cómo los objetos de evento con estampa de tiempo preservan el orden de los cambios.
Leer → Glosario¿Qué es el seguimiento de salida del controlador?
Cómo los modos track e initialize alinean el estado de un controlador para reanudar sin brinco en cascada y anulación.
Leer → GlosarioLenguajes IEC 61131-3: cuándo usar cada uno
Guía de selección que empareja escalera, bloques de función, texto estructurado, funciones secuenciales y lista de instrucciones con la lógica que mejor expresa cada uno.
Leer → Glosario¿Qué es un símbolo multiestado en un HMI?
Un gráfico de HMI que cambia de apariencia con un tag discreto para mostrar el estado del equipo con color y forma seguros.
Leer → Glosario¿Qué es la tabla de imagen de I/O de un PLC?
La instantánea congelada de la I/O de campo que el PLC lee al inicio del barrido y escribe al final, y su trampa de temporizado.
Leer → Glosario¿Qué son las tareas de PLC?
Tareas continua, periódica y de evento que agendan el código del controlador, y por qué las periódicas mantienen oportuna la matemática.
Leer → Glosario¿Qué es una tarjeta de I/O de PLC?
Los módulos de entrada y salida que conectan un PLC con sensores y actuadores de campo, discreta vs analógica, y la ruta al SCADA.
Leer → Glosario¿Qué es una tecla programable en un HMI?
Un boton en pantalla que navega o actua, y que forma la barra consistente que une la jerarquia de pantallas.
Leer → GlosarioQue es un temporizador deadman para enlaces remotos?
Un temporizador que lleva una RTU o un proceso a un estado seguro cuando el host de SCADA deja de refrescarlo sobre un enlace muerto.
Leer → Glosario¿Qué es un temporizador retentivo (RTO)?
El temporizador que conserva su valor acumulado cuando el renglon pasa a falso, y que necesita un reset explicito.
Leer → Glosario¿Qué es un temporizador watchdog?
Como un temporizador que debe reiniciarse detecta un controlador fallado o comunicaciones perdidas y fuerza un estado seguro.
Leer → Glosario¿Qué es una tendencia embebida?
El minigrafico junto a un valor en un grafico de proceso que revela su trayectoria reciente de un vistazo.
Leer → Glosario¿Qué es el texto estructurado?
El lenguaje de PLC de alto nivel tipo Pascal para cálculos y algoritmos complejos que la escalera maneja mal.
Leer → Glosario¿Qué es el tiempo de escaneo?
El ciclo del PLC de leer entradas, resolver la lógica y escribir salidas, por qué importa, y en qué se diferencia de la tasa de sondeo del SCADA.
Leer → Glosario¿Qué es un tipo de dato definido por el usuario?
Estructuras personalizadas que agrupan tags relacionados, como un UDT de Pozo, para codigo y faceplates consistentes a escala.
Leer → GlosarioQue son los tipos de registro de Modbus?
Las cuatro tablas de Modbus - coils, entradas discretas, registros de entrada y de retencion - que es de solo lectura frente a lectura y escritura, y su mapeo.
Leer → Glosario¿Qué es una instruccion de un disparo?
Logica de deteccion de flanco que pulsa un scan en una transicion, para contar una vez, enclavar y capturar datos.
Leer → Glosario¿Qué es una unidad de organización de programa?
El bloque de código de IEC 61131-3 - Programa, Función, Bloque de Función - detrás de la lógica de pozos reutilizable.
Leer → Glosario¿Qué es la verificación por relectura de comandos?
Confirmar que un comando remoto surtió efecto leyendo de vuelta el estado resultante para cerrar el lazo de control.
Leer → Glosario¿Cómo se verifican los ajustes de un controlador de carga?
Lea cada voltaje de etapa, compare contra la hoja de datos de la batería y mida un ciclo de carga real en las terminales.
Leer → Glosario¿Cómo se verifica la señal de carga de un POC?
Revise cero, span y polaridad de la celda de carga y confirme que la banda de carga en marcha coincide con la carga de fluido esperada.
Leer → Glosario¿Cómo se verifica la señal de posición de un POC?
Confirme cero en el fondo y escala completa en el tope, dirección subiendo en la carrera ascendente, linealidad suave y un conteo por embolada.
Leer → GlosarioWatchdog de comunicaciones
Un temporizador de falla de comunicacion que detecta un enlace perdido entre el SCADA y un dispositivo y dispara salidas a prueba de fallas, alarmas e invalidacion de datos.
Leer → Glosario¿Qué es un watchdog de módem con reinicio automático?
Cómo un gateway hace ping a un host conocido y reinicia por energía un enlace celular colgado para autosanar sitios no atendidos.
Leer → Glosario¿Cómo se configura un watchdog de reinicio en un gateway?
Vigile la alcanzabilidad del host, arme una escalera de recuperación antes de reiniciar, limite los ciclos de reinicio y pruebe la autorrecuperación.
Leer → GlosarioWatchdog PROFIBUS DP
El tiempo límite de estado seguro ante un maestro callado, más el intervalo mínimo que marca el paso del sondeo.
Leer →Servicios de automatización
¿Necesita convertir esta información en un sistema que funcione?
Merobix integra SCADA, programa PLC Allen-Bradley y Siemens, y diseña y fabrica tableros de control industrial.
Las solicitudes de reunión se revisan antes de confirmarse.
Seguir leyendo
Todos los temas del glosario
El glosario en español completo, organizado por tema.
Leer artículo → En inglésPLC, RTU, HMI y DCS (inglés)
El mismo tema en el glosario en inglés, con muchos más términos.
Leer artículo → En españolMerobix en español
La plataforma SCADA en la nube o en sitio, presentada en español.
Leer artículo →